Festivals cooperate to present a four-hour performance of Gesualdo’s ‘Tenebrae Responsoria’ by ensemble Graindelavoix
2018 marks the start of a long-term collaboration between the Utrecht Early Music Festival and Le Guess Who?. The first joint project, a marathon concert by musician and anthropologist Björn Schmelzer and his renowned ensemble Graindelavoix, will be presented during the upcoming edition of Le Guess Who?.
The Utrecht Early Music Festival and Le Guess Who? are both city-wide festivals, programmed with an autonomous vision, and deeply rooted in the local environment but with a global focus. With the collaboration, the festivals prove that the borders between contemporary and classical music are not as strict as is often assumed.
Graindelavoix performs Carlo Gesualdo – ‘Tenebrae Responsoria’ (The Complete Cycle)
Earlier this year, Graindelavoix was curator in residence at the Utrecht Early Music Festival. During Le Guess Who? 2018, the ensemble presents the four-hour piece ‘Tenebrae Responsoria’ by 17th-century Italian composer and prince Carlo Gesualdo.
Gesualdo was a progressive composer, exploring new harmonies and dissonant intervals that were unprecedented in his time. His work later influenced groundbreaking composers such as Igor Stravinsky and Arnold Schönberg. ‘Tenebrae Responsoria’ is an overwhelming and intriguing musical piece which has been composed specifically for a nocturnal concert. Le Guess Who? and Utrecht Early Music Festival will present the piece as a four-hour performance on Saturday night, 10 November, in Utrecht’s Janskerk. The concert will also be performed in the summer of 2019 at the Utrecht Early Music Festival.
Collaboration Utrecht Early Music and Le Guess Who?
By exchanging working methods, contacts, artists and content, Le Guess Who? and the Utrecht Early Music Festival will focus on broadening their programs in the upcoming years. Xavier Vandamme, director of the Utrecht Early Music Festival: “The desire to collaborate with Le Guess Who? isn’t new. We have always admired the work of our colleagues. The mutual relations are excellent, and the more we talked, the more we discovered our common grounds when it comes to look and feel, working methods and artistic values. We have decided to convert this into projects in which early music ensembles can be heard at Le Guess Who?, and the other way around. It is like we give each other musical gifts.”
Johan Gijsen, director of Le Guess Who?, adds: “At Le Guess Who? we exhibit all kinds of music, often underrepresented and abrasive. Last year, we already presented part of the Gesualdo piece, reworked by American avant-garde composer Patrick Higgins and performed by the Netherlands Chamber Orchestra. We wanted this to have a powerful follow-up. With Utrecht’s Early Music Festival, the link was easy. I’m very happy with this addition to our diverse festival program. What the collaborative projects will be like in the upcoming years, will be decided each year. We always stick to the content: we are both strongly curated festivals with a comparable mission, only using different sounds. By cooperating on the level of programming, we learn from each other, strengthen our substantive profile and at the same time work on broadening our artistic vision.”
Previously announced for Le Guess Who? 2018
Guest curators for Le Guess Who? 2018 are Devendra Banhart, Shabaka Hutchings and Moor Mother.
Previously announced artists and projects include Neneh Cherry; Devendra Banhart; Art Ensemble of Chicago; Anoushka Shankar & Manu Delago with MO Strings; Swamp Dogg; The Breeders; Circuit des Yeux presents ‘Reaching For Indigo: Gaia Infinitus’; Colin Stetson; Vashti Bunyan; Sons of Kemet XL; Jerusalem In My Heart Orchestra presents ‘Don’t Say The Moon Has Set’; Rodrigo Amarante; Hailu Mergia; Beverly Glenn-Copeland; ONCEIM performing Stephen O’Malley & Éliane Radigue; Midori Takada and many more.
Tickets available now
4-Day Festival Passes for Le Guess Who? are available for €137,50; day tickets are €45,- (all prices include service costs).
Tickets and day schedules for the festival are available via www.leguesswho.com.
Il 2018 segna l’inizio di una collaborazione a lungo termine tra l’Utrecht Early Music Festival e Le Guess Who?. Il primo progetto congiunto, un vero e proprio concerto-maratona del musicista e antropologo Björn Schmelzer e il suo famoso ensemble Graindelavoix, saranno presentati durante la prossima edizione di Le Guess Who?.
Il festival di musica classica di Utrecht e Le Guess Who? sono entrambi festival a livello cittadino, programmati con una visione autonoma e profondamente radicati nell’ambiente locale ma con un obiettivo globale. Con la collaborazione, i festival dimostrano che i confini tra musica contemporanea e musica classica non sono così rigidi come spesso si presume.
Graindelavoix esegue Carlo Gesualdo – “Tenebrae Responsoria” (The Complete Cycle)
All’inizio di quest’anno, Graindelavoix è stato il curatore del Festival di musica classica di Utrecht. Durante Le Guess Who? nel 2018, l’ensemble presenterà il pezzo di quattro ore “Tenebrae Responsoria” del compositore Carlo Gesualdo del XVII secolo.
Gesualdo era un compositore progressista, poiché esplorava nuove armonie e intervalli dissonanti che non avevano precedenti nel suo tempo. Il suo lavoro, in seguito, influenzò compositori rivoluzionari come Igor Stravinsky e Arnold Schönberg. ‘Tenebrae Responsoria’ è un pezzo musicale travolgente e intrigante che è stato composto appositamente per un concerto notturno. Le Guess Who? e Utrecht Early Music Festival presenterà l’opera come una performance di quattro ore nella notte di sabato 10 novembre a Janskerk di Utrecht. Il concerto sarà, inoltre, eseguito nell’estate del 2019 al Festival di musica classica di Utrecht.
Com’è nata la collaborazione tra l’Utrecht Early Music e Le Guess Who?
Scambiandoci metodi di lavoro, contatti, artisti e contenuti. Le Guess Who? e il Festival di musica antica di Utrecht si concentreranno sull’ampliamento dei loro programmi nei prossimi anni. Xavier Vandamme, direttore del festival di musica antica di Utrecht: “Il desiderio di collaborare con Le Guess Who? non è nuovo Abbiamo sempre ammirato il lavoro dei nostri colleghi. Le relazioni reciproche sono eccellenti e più parliamo, più scopriamo aspetti comuni, soprattutto quando si tratta di aspetto, metodi di lavoro e valori artistici. Abbiamo deciso di unire questi progetti ove i gruppi di musica classica possono essere ascoltati a Le Guess Who? e viceversa. È come se ci scambiassimo dei doni musicali “.
Johan Gijsen, organizzatore di Le Guess Who ?, aggiunge: “A Le Guess Who? esibiamo tutti i tipi di musica, spesso sotto-rappresentati e abrasivi. L’anno scorso avevamo già presentato parte del pezzo di Gesualdo, rielaborandolo dal compositore d’avanguardia americano Patrick Higgins e interpretato dalla Netherlands Chamber Orchestra. Volevamo che questo avesse un seguito potente. Con il Festival di musica antica di Utrecht, il collegamento è stato facile. Sono molto contento di questa aggiunta al nostro variegato programma del festival. Come saranno i progetti di collaborazione nei prossimi anni, sarà deciso ogni anno. Ci atteniamo sempre al contenuto: siamo entrambi festival fortemente curati con una missione simile, usando solo suoni diversi. Cooperando sul piano della programmazione, impariamo gli uni dagli altri, rafforziamo il nostro profilo sostanziale e allo stesso tempo lavoriamo per ampliare la nostra visione artistica “.
Precedentemente annunciato per Le Guess Who? 2018
Curatori ospiti per Le Guess Who? 2018 saranno: Devendra Banhart, Shabaka Hutchings e Moor Mother.
Artisti e progetti precedentemente annunciati includono: Neneh Cherry; Devendra Banhart; Art Ensemble di Chicago; Anoushka Shankar & Manu Delago con MO Strings; Swamp Dogg; Gli allevatori; Circuit des Yeux presenta “Reaching For Indigo: Gaia Infinitus”; Colin Stetson; Vashti Bunyan; Sons of Kemet XL; Jerusalem In My Heart Orchestra presenta ‘Do not Say The Moon Has Set’; Rodrigo Amarante; Hailu Mergia; Beverly Glenn-Copeland; ONCEIM che esegue Stephen O’Malley ed Éliane Radigue; Midori Takada e molti altri.
I biglietti sono disponibili ora
Pass per il Festival di 4 giorni per Le Guess Who? sono disponibili per € 137,50; i biglietti giornalieri sono € 45, – (tutti i prezzi includono i costi di servizio).
I biglietti e gli orari giornalieri del festival sono disponibili su www.leguesswho.com.
